No. Hadist : 6605 >>>>>> Sumber :
Bukhari ...... Kitab : Hukum-hukum ...... Bab : QS. Annisa" 59
BISMILLAHIRROHMANIRROHIM
الكتب
» صحيح البخاري » كتاب
الأحكام » باب قول الله تعالى و أطيعوا الله وأطيعوا الرسول
وأولي الأمر منكم
حدثنا إسماعيل حدثني مالك عن عبد الله بن
دينار عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ألا
كلكم راع وكلكم مسئول عن رعيته فالإمام الذي على الناس راع وهو مسئول عن رعيته والرجل
راع على أهل بيته وهو مسئول عن رعيته والمرأة راعية على أهل بيت زوجها وولده وهي مسئولة
عنهم وعبد الرجل راع على مال سيده وهو مسئول عنه ألا فكلكم راع وكلكم مسئول عن رعيته
http://www.lidwa.com/app/
حَدَّثَنَا
إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ
رَعِيَّتِهِ فَالْإِمَامُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ
رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ
رَعِيَّتِهِ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى أَهْلِ بَيْتِ زَوْجِهَا وَوَلَدِهِ
وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُمْ وَعَبْدُ الرَّجُلِ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ
وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ أَلَا فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ
رَعِيَّتِهِ
Telah menceritakan kepada kami Ismail Telah menceritakan
kepadaku Malik dari Abdullah bin Dinar dari Abdullah bin Umar radliallahu
'anhuma, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "ketahuilah
Setiap kalian adalah pemimpin, dan setiap kalian akan dimintai
pertanggungjawabannya atas yang di pimpin, penguasa yang memimpin rakyat banyak
dia akan dimintai pertanggungjawaban atas yang dipimpinnya, setiap kepala
keluarga adalah pemimpin anggota keluarganya dan dia dimintai
pertanggungjawaban atas yang dipimpinnya, dan isteri pemimpin terhadap keluarga
rumah suaminya dan juga anak-anaknya, dan dia akan dimintai
pertanggungjawabannya terhadap mereka, dan budak seseorang juga pemimpin
terhadap harta tuannya dan akan dimintai pertanggungjawaban terhadapnya,
ketahuilah, setiap kalian adalah bertanggung jawab atas yang dipimpinnya. KITAB
BUKHARI HADIST NO – 6605
HADIST-HADIST PENGUATNYA
HR. MUSLIM NO – 3408
HR. ABU DAUD NO – 2539
HR. TIRMIDZI NO – 1627
HR. AHMAD NO – 4266
HR. AHMAD NO – 4920
HR. AHMAD NO – 5603
HR. AHMAD NO – 5635
HR. AHMAD NO – 5753
الكتب
» صحيح مسلم » كتاب
الإمارة » باب فضيلة الإمام العادل وعقوبة الجائر والحث على
الرفق بالرعية والنهي عن إدخال المشقة عليهم
حَدَّثَنَا
قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ
حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ أَلَا كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ
مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالْأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَهُوَ
مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ
مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ بَعْلِهَا وَوَلَدِهِ
وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُمْ وَالْعَبْدُ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ
مَسْئُولٌ عَنْهُ أَلَا فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ
ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى
حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ
بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي الْقَطَّانَ كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ
اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا
إِسْمَعِيلُ جَمِيعًا عَنْ أَيُّوبَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ
ح و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ
حَدَّثَنِي أُسَامَةُ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ مِثْلَ
حَدِيثِ اللَّيْثِ عَنْ نَافِعٍ قَالَ أَبُو إِسْحَقَ وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ
بِشْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ
نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ بِهَذَا مِثْلَ حَدِيثِ اللَّيْثِ عَنْ نَافِعٍ و
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ
سَعِيدٍ وَابْنُ حُجْرٍ كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا
ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ
اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يَقُولُ بِمَعْنَى حَدِيثِ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَزَادَ فِي
حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ قَالَ وَحَسِبْتُ أَنَّهُ قَدْ قَالَ الرَّجُلُ رَاعٍ فِي
مَالِ أَبِيهِ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ
الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمِّي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ
أَخْبَرَنِي رَجُلٌ سَمَّاهُ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ بُسْرِ
بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْمَعْنَى
Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id telah
menceritakan kepada kami Laits. (dalam jalur lain disebutkan) Telah
menceritakan kepada kami Muhammad bin Rumh telah menceritakan kepada kami Laits
dari Nafi' dari Ibnu Umar dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, bahwa beliau
bersabda: "Ketahuilah, setiap kalian adalah pemimpin, dan setiap kalian bertanggung
jawab atas apa yang dipimpinnya. Seorang pemimpin yang memimpin manusia akan
bertanggung jawab atas rakyatnya, seorang laki-laki adalah pemimpin atas
keluarganya, dan dia bertanggung jawab atas mereka semua, seorang wanita juga
pemimpin atas rumah suaminya dan anak-anaknya, dan dia bertanggung jawab atas
mereka semua, seorang budak adalah pemimpin atas harta tuannya, dan dia
bertanggung jawab atas harta tersebut. Setiap kalian adalah pemimpin dan akan
bertanggung jawab atas kepemimpinannya." Dan telah menceritakan kepada
kami Abu Bakar bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
Bisyr. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair
telah menceritakan kepada kami ayahku. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan
kepada kami Ibnu Al Mutsanna telah menceritakan kepada kami Khalid -yaitu Ibnu
Harits. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami Ubaidullah
bin Sa'id telah menceritakan kepada kami Yahya -yaitu Al Qatthan- semuanya dari
Ubaidullah bin Umar. (dalam jalur lain disebutkan) telah menceritakan kepada
kami Abu Ar Rabi' dan Abu Kamil keduanya berkata; telah menceritakan kepada
kami Hammad bin Zaid. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepadaku
Zuhair bin Harb telah menceritakan kepada kami Isma'il semuanya dari Ayyub.
(dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Rafi'
telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi Fudaik telah mengabarkan kepada kami Ad
Dlahak -yaitu Ibnu 'Utsman-. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan
kepada kami Harun bin Sa'id Al Aili telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb
telah menceritakan kepadaku Usamah semuanya dari Nafi' dari Ibnu Umar seperti
haditsnya Laits dari Nafi', Abu Ishaq berkata; telah menceritakan kepada kami
Al Hasan bin Bisyr telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Numair dari
Ubaidullah dari Nafi' dari Ibnu Umar seperti haditsnya Laits dari Nafi'."
Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya dan Yahya bin Ayyub dan Qutaibah
bin Sa'id dan Ibnu Hujr semuanya dari Isma'il bin Ja'far dari Abdullah bin
dinar dari Ibnu Umar dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
bersabda." (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepadaku
Harmalah bin Yahya telah mengabarkan kepada kami Ibnu Wahb telah mengabarkan
kepadaku Yunus dari Ibnu Syihab dari Salim bin Abdullah dari ayahnya dia
berkata, "Saya pernah mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
bersabda semakna dengan haditsnya Nafi' dari Ibnu Umar. Dan dalam haditsnya
Zuhri ada tambahan, dia berkata, "Saya mengira bahwa beliau telah
bersabda: "Seseorang pemimpin atas harta benda ayahnya, dan dia
bertanggung jawab akan kepemimpinannya." Dan telah menceritakan kepadaku
Ahmad bin Abdurrahman bin Wahb telah mengabarkan kepadaku pamanku Abdullah bin
Wahb telah mengabarkan kepadaku seorang laki-laki yang bernama 'Amru bin Harits
dari Bukair dari Busr bin Sa'id dia telah menceritakan dari Abdullah bin Umar
dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dengan makna seperti ini."===>>>Sumber
: Muslim===>>> Kitab : Kepemimpinan===>>> Bab : Keutaman imam
yang adil ===>>>No. Hadist : 3408
الكتب
» سنن أبي داود » كتاب
الخراج والإمارة والفيء » باب ما يلزم الإمام من حق الرعية
حَدَّثَنَا
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ
فَالْأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ عَلَيْهِمْ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ
وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالْمَرْأَةُ
رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ بَعْلِهَا وَوَلَدِهِ وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُمْ
وَالْعَبْدُ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ فَكُلُّكُمْ
رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ
Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Maslamah, dari
Malik dari Abdullah bin Dinar, dari Abdullah bin Umar bahwa Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam berkata: Ketahuilah bahwa setiap dari kalian
adalah pemimpin dan setiap dari kalian akan dimintai pertanggung jawaban atas
kepemimpinannya, seorang pemimpin umat manusia adalah pemimpin bagi mereka dan
ia bertanggung jawab dengan kepemimpinannya atas mereka, seorang laki-laki
adalah pemimpin bagi keluarganya dan ia bertanggung jawab atas mereka, seorang
wanita adalah pemimpin bagi rumah suaminya dan anaknya, dan ia bertanggung
jawab atas mereka. Seorang budak adalah pemimpin bagi harta tuannya, dan ia
bertanggung jawab atasnya. Maka setiap dari kalian adalah adalah pemimpin yang
bertanggung jawab atas kepemimpinannya."===>>>Sumber : Abu
Daud ===>>>Kitab : Pajak, Kepemimpinan dan Fai ===>>>Bab :
Kewajiban imam atas apa yang menjadi haknya rakyat ===>>>No. Hadist :
2539
الكتب
» سنن الترمذي » كتاب
الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
» باب ما جاء في الإمام
حَدَّثَنَا
قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ
مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالْأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ
عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ
عَنْهُمْ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ بَعْلِهَا وَهِيَ مَسْئُولَةٌ
عَنْهُ وَالْعَبْدُ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ أَلَا
فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ قَالَ أَبُو عِيسَى
وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي مُوسَى وَحَدِيثُ أَبِي
مُوسَى غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَحَدِيثُ أَنَسٍ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَحَدِيثُ ابْنِ
عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ حَكَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ
الرَّمَادِيُّ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنِي بِذَلِكَ مُحَمَّدٌ بِنِ
إِبْرَاهِيمَ بْنِ بَشَّارٍ قَالَ وَرَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ
بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مُرْسَلًا وَهَذَا أَصَحُّ قَالَ مُحَمَّدٌ وَرَوَى إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ
النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ سَائِلٌ كُلَّ رَاعٍ
عَمَّا اسْتَرْعَاهُ قَالَ سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ هَذَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ
وَإِنَّمَا الصَّحِيحُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَتَادَةَ
عَنْ الْحَسَنِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا
Telah menceritakan kepada kami Qutaibah berkata, telah
menceritakan kepada kami Al Laits dari Nafi' dari Ibnu Umar dari Nabi
shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Ketahuilah, setiap kalian
adalah pemimpin dan setiap kalian bertanggung jawab dengan yang dipimpin. Maka
seorang yang memerintah manusia adalah pemimpin dan bertanggung jawab atas yang
dipimpinnya. Seorang laki-laki adalah pemimpin bagi ahli baitnya dan bertanggung
jawab atas mereka semua. Seorang wanita adalah pemimpin untuk rumah suaminya,
maka ia bertanggung jawab atas rumah suaminya. Dan seorang budak adalah
pemimpin bagi harta tuannya, maka ia bertanggung jawab atasnya. Ketahuilah,
setiap kalian adalah pemimpin, dan setiap kalian bertanggung jawab atas apa
yang dipimpinnya." Abu Isa berkata, "Dalam bab ini juga ada hadits
dari Abu Hurairah, Anas dan Abu Musa. Hadits Abu Musa dan Anas tidak terjaga.
Sedangkan hadits Ibnu Umar derajatnya hasan shahih." Ia berkata, "
Ibrahim bin Basysyar Ar Ramadi menceritakan dari Sufyan bin Uyainah, dari
Buraid bin Abdullah bin Abu Burdah, dari Abu Burdah, dari Abu Musa, dari Nabi
shallallahu 'alaihi wasallam. Muhammad bin Ibrahim bin basysyar mengkabarkan
seperti itu kepadaku. Ia berkata, "Tidak seorang saja yang meriwayatkan
dari Sufyan, dari Buraid, dari Abu Burdah, dari Nabi shallallahu 'alaihi
wasallam secara mursal. Dan inilah yang lebih shahih. Muhammad berkata,
"Ishaq bin Ibrahim meriwayatkan dari Mu'adz bin Hisyam, dari bapaknya,
dari Qatadah, dari Anas, dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau
bersabda: "Sesungguhnya Allah akan menanyakan setiap pempin tentang yang
dipimpinnya." Ia berkata, "Aku mendengar Muhammad berkata,
"Hadits ini tidak terjaga, tetapi yang shahih adalah dari Mu'adz bin
Hisyam, dari bapaknya, dari Qatadah, dari Al Hasan, dari Nabi shallallahu
'alaihi wasallam secara mursal."===>>>Sumber : Tirmidzi===>>>
Kitab : Jihad===>>> Bab : Imam ===>>>No. Hadist : 1627
http://www.lidwa.com/app/
الكتب
» مسند أحمد » مسند
المكثرين من الصحابة » مسند عبد الله بن عمر بن الخطاب رضي الله تعالى
عنهما
حَدَّثَنَا
إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ
النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ
مَسْئُولٌ فَالْأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ
رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ
وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ زَوْجِهَا وَهِيَ مَسْئُولَةٌ وَالْعَبْدُ
رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ أَلَا فَكُلُّكُمْ رَاعٍ
وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ
Telah menceritakan kepada kami Isma'il telah mengabarkan
kepada kami Ayyub dari Nafi' dari Ibnu Umar, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Setiap kalian adalah pemimpin, dan setiap kalian akan
dimintai pertanggung jawaban. Maka seorang penguasa atas manusia, ia adalah
pemimpin bagi mereka dan ia akan dimintai pertanggung jawaban atas rakyatnya.
Seorang laki-laki adalah pemimpin bagi keluarganya dan ia akan dimintai
pertanggungjawaban. Seorang wanita adalah pemimpin bagi rumah suaminya dan ia
akan dimintai pertanggungjawaban. Dan seorang budak adalah pemimpin atas harta
tuannya, dan ia akan dimintai pertanggungjawaban. Ketahuilah, setiap kalian
adalah pemimpin dan setiap kalian akan dimintai pertanggungjawaban."===>>>Sumber
: Ahmad===>>> Kitab : Musnad sahabat yang banyak meriwayatkan
hadits ===>>>Bab : Musnad
Abdullah bin Umar bin Al Khatthab Radliyallahu ta'ala 'anhuma===>>>
No. Hadist : 4266
الكتب
» مسند أحمد » مسند
المكثرين من الصحابة » مسند عبد الله بن عمر بن الخطاب رضي الله تعالى
عنهما
حَدَّثَنَا
يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ
مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالْأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ عَلَيْهِمْ
وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ
مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ بَعْلِهَا وَوَلَدِهِ
وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُمْ وَعَبْدُ الرَّجُلِ رَاعٍ عَلَى بَيْتِ سَيِّدِهِ
وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ أَلَا فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ
رَعِيَّتِهِ
Telah menceritakan kepada kami Yahya dari Ubaidullah telah
mengabarkan kepadaku Nafi' dari Ibnu Umar ia berkata, "Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Setiap kalian adalah pemimpin dan
setiap kalian akan diminta pertanggung jawaban atas kepemimpinannya. Seorang
penguasa manusia adalah pemimpin bagi mereka dan ia akan diminta pertanggung
jawaban atas mereka, seorang suami adalah pemimpin bagi anggota keluarganya dan
ia akan diminta pertanggung jawaban atas mereka, seorang isteri adalah pemimpin
bagi rumah suami dan anak-anaknya dan ia akan diminta pertanggung jawaban atas
mereka, seorang budak adalah pemimpin bagi rumah tuannya dan ia akan dimintai
pertanggung jawaban atasnya. Ketahuilah, bahwa setiap kalian adalah pemimpin
dan setiap kalian akan diminta pertanggung jawaban atas kepemimpinannya."===>>>Sumber
: Ahmad===>>>Kitab : Musnad sahabat yang banyak meriwayatkan hadits ===>>>Bab
: Musnad Abdullah bin Umar bin Al Khatthab Radliyallahu ta'ala 'anhuma ===>>>No.
Hadist : 4920
http://www.lidwa.com/app/
الكتب
» مسند أحمد » مسند
المكثرين من الصحابة » مسند عبد الله بن عمر بن الخطاب رضي الله تعالى
عنهما
حَدَّثَنَا
قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ
وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ وَكَانَ وَهْبٌ أَدْرَكَ ابْنَ عُمَرَ لَيْسَ فِي كِتَابِ
ابْنِ مَالِكٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَأَى رَاعِيَ غَنَمٍ فِي مَكَانٍ قَبِيحٍ
وَقَدْ رَأَى ابْنُ عُمَرَ مَكَانًا أَمْثَلَ مِنْهُ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ وَيْحَكَ
يَا رَاعِي حَوِّلْهَا فَإِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّ رَاعٍ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ
Telah menceritakan keapada kami Qutaibah bin Sa'id telah
menceritakan kepada kami Bakr bin Mudlar dari Ibnu Ajlan dari Wahab bin Kaisan,
dan Wahb mendapati Ibnu Umar tidak tertera dalam kitab Ibnu Malik, Ibnu Umar
pernah melihat seorang penggembala kambing di tempat yang buruk padahal Ibnu
Umar melihat ada tempat yang lebih baik. Kontan Ibnu Umar berkata,
"Pindahkan kambingmu itu, karena saya mendengar Nabi Shallallahu'alaihi wa
Sallam bersabda: 'Setiap kalian adalah pemimpin, dan setiap pemimpin dimintai
pertanggungjawaban atas yang dipimpinnya."===>>>Sumber :
Ahmad===>>> Kitab : Musnad sahabat yang banyak meriwayatkan hadits ===>>>Bab
: Musnad Abdullah bin Umar bin Al Khatthab Radliyallahu ta'ala 'anhuma===>>>No.
Hadist : 5603
الكتب
» مسند أحمد » مسند
المكثرين من الصحابة » مسند عبد الله بن عمر بن الخطاب رضي الله تعالى
عنهما
حَدَّثَنَا
مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
دِينَارٍ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ
فَالْأَمِيرُ رَاعٍ عَلَى رَعِيَّتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالرَّجُلُ
رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالْعَبْدُ رَاعٍ عَلَى
مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ
زَوْجِهَا وَمَسْئُولَةٌ عَنْهُ
Telah menceritakan kepada kami Mu`mmal bin Isma'il telah
menceritakan kepada kami Sufyan dari Abdullah bin Dinar saya telah mendengar
Ibnu Umar berkata, Rasulullah Shallallahu'alaihi wa Sallam bersabda:
"Setiap kalian adalah pemimpin, dan setiap kalian dimintai
pertanggungjawaban atas apa yang dipimpinnya. Seorang amir adalah pemimpin bagi
rakyatnya dan dia dimintai pertanggungjawaban atas mereka. Seorang laki-laki
adalah pemimpin bagi anggota keluarganya dan dimintai pertanggungjawaban atas
mereka. Seorang budak adalah pemimpin bagi harta tuannya, dan dia juga dimintai
pertanggungjawaban atasnya. Dan seorang perempuan adalah pemimpin untuk menjaga
rumah suaminya dan dia pun dimintai pertanggungjawaban atasnya."===>>>Sumber
: Ahmad===>>> Kitab : Musnad sahabat yang banyak meriwayatkan hadits ===>>>
Bab : Musnad Abdullah bin Umar bin Al Khatthab Radliyallahu ta'ala 'anhuma ===>>>No.
Hadist : 5635
الكتب
» مسند أحمد » مسند
المكثرين من الصحابة » مسند عبد الله بن عمر بن الخطاب رضي الله تعالى
عنهما
حَدَّثَنَا
أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي سَالِمُ
بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ
رَعِيَّتِهِ الْإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ فِي
أَهْلِهِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ فِي
بَيْتِ زَوْجِهَا وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا وَالْخَادِمُ فِي مَالِ
سَيِّدِهِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ قَالَ سَمِعْتُ هَؤُلَاءِ مِنْ
النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَحْسَبُ النَّبِيَّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالرَّجُلُ فِي مَالِ أَبِيهِ رَاعٍ وَهُوَ
مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ
رَعِيَّتِهِ
Telah menceritakan kepada kami Abul Yaman telah mengabarkan
kepada kami Syu'aib dari Az Zuhri telah mengabarkan kepadaku Salim bin Abdillah
dari Abdullah bin Umar bahwa dia mendengar Nabi Shallallahu'alaihi wasallam
bersabda: ""Setiap dari kalian adalah pemimpin, dan setiap kalian
dimintai pertanggungjawaban atas apa yang dipimpinnya. Seorang Imam adalah
pemimpin bagi rakyatnya dan dia dimintai pertanggungjawaban atas
kepemimpinannya. Seorang laki-laki (suami) adalah pemimpin bagi anggota
keluarganya dan dimintai pertanggungjawaban atas mereka. Seorang wanita adalah
pemimpin di rumah suaminya, dan dimintai pertanggungjawaban atasnya. Seorang
pembantu juga pemimpin terhadap harta majikannya dan dimintai
pertanggungjawaban atas harta itu." Ibnu Umar berkata; saya mendengar
mereka itu dari Nabi Shallallahu'alaihi wasallam dan saya menduga Nabi
Shallallahu'alaihi wasallam bersabda: "Dan seorang laki-laki juga pemimpin
terhadap harta bapaknya dan dimintai pertanggungjawaban terhadapnya. Dan setiap
kalian adalah pemimpin dan dimintai pertanggungjawaban dari
kepemimpinannya."===>>>Sumber : Ahmad===>>> Kitab
: Musnad sahabat yang banyak meriwayatkan hadits ===>>> Bab : Musnad
Abdullah bin Umar bin Al Khatthab Radliyallahu ta'ala 'anhuma ===>>>No.
Hadist : 5753
Semoga Bermanfaat
Tidak ada komentar:
Posting Komentar