Kamis, 17 Oktober 2013

ﺍﻟﻜﺘﺐ « ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ « ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻹﻳﻤﺎﻥ « ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺰﻛﺎﺓ ﻣﻦ ﺍﻹﺳﻼﻡ


Zakat bagian dari Islam

Bismillahirrohmanirrohim
ﺍﻟﻜﺘﺐ « ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ « ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻹﻳﻤﺎﻥ « ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺰﻛﺎﺓ ﻣﻦ
ﺍﻹﺳﻼﻡ

ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺇﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻗﺎﻝ ﺣﺪﺛﻨﻲ ﻣﺎﻟﻚ ﺑﻦ ﺃﻧﺲ ﻋﻦ ﻋﻤﻪ ﺃﺑﻲ ﺳﻬﻴﻞ ﺑﻦ
ﻣﺎﻟﻚ ﻋﻦ ﺃﺑﻴﻪ ﺃﻧﻪ ﺳﻤﻊ ﻃﻠﺤﺔ ﺑﻦ ﻋﺒﻴﺪ ﺍﻟﻠﻪ ﻳﻘﻮﻝ ﺟﺎﺀ ﺭﺟﻞ ﺇﻟﻰ
ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻣﻦ ﺃﻫﻞ ﻧﺠﺪ ] ﺹ : 26 [ ﺛﺎﺋﺮ ﺍﻟﺮﺃﺱ
ﻳﺴﻤﻊ ﺩﻭﻱ ﺻﻮﺗﻪ ﻭﻻ ﻳﻔﻘﻪ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﺣﺘﻰ ﺩﻧﺎ ﻓﺈﺫﺍ ﻫﻮ ﻳﺴﺄﻝ ﻋﻦ
ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺧﻤﺲ ﺻﻠﻮﺍﺕ ﻓﻲ
ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﻫﻞ ﻋﻠﻲ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺗﻄﻮﻉ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ
ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﺻﻴﺎﻡ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻗﺎﻝ ﻫﻞ ﻋﻠﻲ ﻏﻴﺮﻩ ﻗﺎﻝ ﻻ
ﺇﻻ ﺃﻥ ﺗﻄﻮﻉ ﻗﺎﻝ ﻭﺫﻛﺮ ﻟﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺍﻟﺰﻛﺎﺓ ﻗﺎﻝ
ﻫﻞ ﻋﻠﻲ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻗﺎﻝ ﻻ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺗﻄﻮﻉ ﻗﺎﻝ ﻓﺄﺩﺑﺮ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻭﻫﻮ ﻳﻘﻮﻝ ﻭﺍﻟﻠﻪ
ﻻ ﺃﺯﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﻭﻻ ﺃﻧﻘﺺ ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺃﻓﻠﺢ
ﺇﻥ ﺻﺪﻕ

ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﺇِﺳْﻤَﺎﻋِﻴﻞُ ﻗَﺎﻝَ ﺣَﺪَّﺛَﻨِﻲ ﻣَﺎﻟِﻚُ ﺑْﻦُ ﺃَﻧَﺲٍ ﻋَﻦْ ﻋَﻤِّﻪِ ﺃَﺑِﻲ ﺳُﻬَﻴْﻞِ ﺑْﻦِ
ﻣَﺎﻟِﻚٍ ﻋَﻦْ ﺃَﺑِﻴﻪِ ﺃَﻧَّﻪُ ﺳَﻤِﻊَ ﻃَﻠْﺤَﺔَ ﺑْﻦَ ﻋُﺒَﻴْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻳَﻘُﻮﻝُ ﺟَﺎﺀَ ﺭَﺟُﻞٌ ﺇِﻟَﻰ
ﺭَﺳُﻮﻝِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻣِﻦْ ﺃَﻫْﻞِ ﻧَﺠْﺪٍ ﺛَﺎﺋِﺮَ ﺍﻟﺮَّﺃْﺱِ ﻳُﺴْﻤَﻊُ ﺩَﻭِﻱُّ
ﺻَﻮْﺗِﻪِ ﻭَﻟَﺎ ﻳُﻔْﻘَﻪُ ﻣَﺎ ﻳَﻘُﻮﻝُ ﺣَﺘَّﻰ ﺩَﻧَﺎ ﻓَﺈِﺫَﺍ ﻫُﻮَ ﻳَﺴْﺄَﻝُ ﻋَﻦْ ﺍﻟْﺈِﺳْﻠَﺎﻡِ ﻓَﻘَﺎﻝَ
ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺧَﻤْﺲُ ﺻَﻠَﻮَﺍﺕٍ ﻓِﻲ ﺍﻟْﻴَﻮْﻡِ ﻭَﺍﻟﻠَّﻴْﻠَﺔِ
ﻓَﻘَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ ﻏَﻴْﺮُﻫَﺎ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ ﺗَﻄَﻮَّﻉَ ﻗَﺎﻝَ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ
ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻭَﺻِﻴَﺎﻡُ ﺭَﻣَﻀَﺎﻥَ ﻗَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ ﻏَﻴْﺮُﻩُ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ ﺗَﻄَﻮَّﻉَ
ﻗَﺎﻝَ ﻭَﺫَﻛَﺮَ ﻟَﻪُ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺍﻟﺰَّﻛَﺎﺓَ ﻗَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ
ﻏَﻴْﺮُﻫَﺎ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ ﺗَﻄَﻮَّﻉَ ﻗَﺎﻝَ ﻓَﺄَﺩْﺑَﺮَ ﺍﻟﺮَّﺟُﻞُ ﻭَﻫُﻮَ ﻳَﻘُﻮﻝُ ﻭَﺍﻟﻠَّﻪِ ﻟَﺎ ﺃَﺯِﻳﺪُ
ﻋَﻠَﻰ ﻫَﺬَﺍ ﻭَﻟَﺎ ﺃَﻧْﻘُﺺُ ﻗَﺎﻝَ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺃَﻓْﻠَﺢَ ﺇِﻥْ
ﺻَﺪَﻕ
Telah menceritakan kepada kami Isma'il Telah
menceritakan kepadaku Malik bin Anas dari pamannya -
Abu Suhail bin Malik - dari bapaknya, bahwa dia
mendengar Thalhah bin 'Ubaidullah berkata: Telah datang
kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam seorang
dari penduduk Najed dalam keadaan kepalanya penuh
debu dengan suaranya yang keras terdengar, namun tidak
dapat dimengerti apa maksud yang diucapkannya, hingga
mendekat (kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam)
kemudian dia bertanya tentang Islam, maka Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: "Shalat lima kali
dalam sehari semalam". Kata orang itu: "apakah ada lagi
selainnya buatku". Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
menjawab: "Tidak ada kecuali yang thathawu' (sunnat) ".
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berkata: "Dan
puasa Ramadlan". Orang itu bertanya lagi: "Apakah ada
lagi selainnya buatku". Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam menjawab: "Tidak ada kecuali yang
thathawu' (sunnat) ". Lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam menyebut: "Zakat": Kata orang itu: "apakah ada
lagi selainnya buatku". Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam menjawab: "Tidak ada kecuali yang
thathawu' (sunnat) ". Thalhah bin 'Ubaidullah berkata:
Lalu orang itu pergi sambil berkata: "Demi Allah, aku tidak
akan menambah atau menguranginya". Maka Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Dia akan
beruntung jika jujur menepatinya".
KITAB BUKHARI HADIST NO - 44

HADIST HADIST PENGUAT
HADIST BUKHARI NO - 2481
HADIST MUSLIM NO - 12
HADIST ABU DAUD NO - 331
HADIST NASA'I NO - 454
HADIST MALIK NO - 382
HADIST AHMAD NO - 1318

ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﺇِﺳْﻤَﺎﻋِﻴﻞُ ﺑْﻦُ ﻋَﺒْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻗَﺎﻝَ ﺣَﺪَّﺛَﻨِﻲ ﻣَﺎﻟِﻚٌ ﻋَﻦْ ﻋَﻤِّﻪِ ﺃَﺑِﻲ ﺳُﻬَﻴْﻞِ ﺑْﻦِ
ﻣَﺎﻟِﻚٍ ﻋَﻦْ ﺃَﺑِﻴﻪِ ﺃَﻧَّﻪُ ﺳَﻤِﻊَ ﻃَﻠْﺤَﺔَ ﺑْﻦَ ﻋُﺒَﻴْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻳَﻘُﻮﻝُ ﺟَﺎﺀَ ﺭَﺟُﻞٌ ﺇِﻟَﻰ
ﺭَﺳُﻮﻝِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻓَﺈِﺫَﺍ ﻫُﻮَ ﻳَﺴْﺄَﻟُﻪُ ﻋَﻦْ ﺍﻟْﺈِﺳْﻠَﺎﻡِ ﻓَﻘَﺎﻝَ
ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺧَﻤْﺲُ ﺻَﻠَﻮَﺍﺕٍ ﻓِﻲ ﺍﻟْﻴَﻮْﻡِ ﻭَﺍﻟﻠَّﻴْﻠَﺔِ
ﻓَﻘَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ ﻏَﻴْﺮُﻫَﺎ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ ﺗَﻄَّﻮَّﻉَ ﻓَﻘَﺎﻝَ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ
ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻭَﺻِﻴَﺎﻡُ ﺷَﻬْﺮِ ﺭَﻣَﻀَﺎﻥَ ﻗَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ ﻏَﻴْﺮُﻩُ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ
ﺗَﻄَّﻮَّﻉَ ﻗَﺎﻝَ ﻭَﺫَﻛَﺮَ ﻟَﻪُ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺍﻟﺰَّﻛَﺎﺓَ ﻗَﺎﻝَ ﻫَﻞْ
ﻋَﻠَﻲَّ ﻏَﻴْﺮُﻫَﺎ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ ﺗَﻄَّﻮَّﻉَ ﻓَﺄَﺩْﺑَﺮَ ﺍﻟﺮَّﺟُﻞُ ﻭَﻫُﻮَ ﻳَﻘُﻮﻝُ ﻭَﺍﻟﻠَّﻪِ ﻟَﺎ ﺃَﺯِﻳﺪُ
ﻋَﻠَﻰ ﻫَﺬَﺍ ﻭَﻟَﺎ ﺃَﻧْﻘُﺺُ ﻗَﺎﻝَ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺃَﻓْﻠَﺢَ ﺇِﻥْ
ﺻَﺪَﻕَ
Telah menceritakan kepada kami Isma'il bin 'Abdullah
berkata, telah menceritakan kepadaku Malik dari
pamannya, Abu Suhail bin Malik dari bapaknya bahwa dia
mendengar Thalhah bin 'Ubaidullah berkata; Ada seorang
laki-laki datang menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam lalu dia bertanya tentang Islam, maka Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Lima kali shalat
dalam sehari semalam". Lalu orang itu berkata: "Apakah
untukku ada lagi selain itu?" Beliau bersabda: "Tidak ada,
kecuali jika kamu mau mengerjakan yang
tathowwu' (sunnat) ". 'Ubaidullah berkata: "Kemudian
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menyebutkan
kepada orang itu tentang zakat, lalu orang itu bertanya
lagi: "Apakah untukku ada lagi selain itu?" Beliau
bersabda: "Tidak ada, kecuali jika kamu mau mengerjakan
yang tathowwu' (sunnat) ". Kemudian orang itu pergi
sambil berkata: "Demi Allah aku tidak akan menambah atau
mengurangi dari ini semua". Maka Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: "Dia akan beruntung bila jujur".
HADIST BUKHARI NO - 2481

ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﻗُﺘَﻴْﺒَﺔُ ﺑْﻦُ ﺳَﻌِﻴﺪِ ﺑْﻦِ ﺟَﻤِﻴﻞِ ﺑْﻦِ ﻃَﺮِﻳﻒِ ﺑْﻦِ ﻋَﺒْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍﻟﺜَّﻘَﻔِﻲُّ ﻋَﻦْ
ﻣَﺎﻟِﻚِ ﺑْﻦِ ﺃَﻧَﺲٍ ﻓِﻴﻤَﺎ ﻗُﺮِﺉَ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻋَﻦْ ﺃَﺑِﻲ ﺳُﻬَﻴْﻞٍ ﻋَﻦْ ﺃَﺑِﻴﻪِ ﺃَﻧَّﻪُ ﺳَﻤِﻊَ ﻃَﻠْﺤَﺔَ
ﺑْﻦَ ﻋُﺒَﻴْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻳَﻘُﻮﻟُﺎ ﺟَﺎﺀَ ﺭَﺟُﻞٌ ﺇِﻟَﻰ ﺭَﺳُﻮﻝِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻣِﻦْ
ﺃَﻫْﻞِ ﻧَﺠْﺪٍ ﺛَﺎﺋِﺮُ ﺍﻟﺮَّﺃْﺱِ ﻧَﺴْﻤَﻊُ ﺩَﻭِﻱَّ ﺻَﻮْﺗِﻪِ ﻭَﻟَﺎ ﻧَﻔْﻘَﻪُ ﻣَﺎ ﻳَﻘُﻮﻝُ ﺣَﺘَّﻰ ﺩَﻧَﺎ
ﻣِﻦْ ﺭَﺳُﻮﻝِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻓَﺈِﺫَﺍ ﻫُﻮَ ﻳَﺴْﺄَﻝُ ﻋَﻦْ ﺍﻟْﺈِﺳْﻠَﺎﻡِ ﻓَﻘَﺎﻝَ
ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺧَﻤْﺲُ ﺻَﻠَﻮَﺍﺕٍ ﻓِﻲ ﺍﻟْﻴَﻮْﻡِ ﻭَﺍﻟﻠَّﻴْﻠَﺔِ
ﻓَﻘَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ ﻏَﻴْﺮُﻫُﻦَّ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ ﺗَﻄَّﻮَّﻉَ ﻭَﺻِﻴَﺎﻡُ ﺷَﻬْﺮِ ﺭَﻣَﻀَﺎﻥَ ﻓَﻘَﺎﻝَ
ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ ﻏَﻴْﺮُﻩُ ﻓَﻘَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ ﺗَﻄَّﻮَّﻉَ ﻭَﺫَﻛَﺮَ ﻟَﻪُ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ
ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺍﻟﺰَّﻛَﺎﺓَ ﻓَﻘَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ ﻏَﻴْﺮُﻫَﺎ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ ﺗَﻄَّﻮَّﻉَ ﻗَﺎﻝَ ﻓَﺄَﺩْﺑَﺮَ
ﺍﻟﺮَّﺟُﻞُ ﻭَﻫُﻮَ ﻳَﻘُﻮﻝُ ﻭَﺍﻟﻠَّﻪِ ﻟَﺎ ﺃَﺯِﻳﺪُ ﻋَﻠَﻰ ﻫَﺬَﺍ ﻭَﻟَﺎ ﺃَﻧْﻘُﺺُ ﻣِﻨْﻪُ ﻓَﻘَﺎﻝَ ﺭَﺳُﻮﻝُ
ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺃَﻓْﻠَﺢَ ﺇِﻥْ ﺻَﺪَﻕَ ﺣَﺪَّﺛَﻨِﻲ ﻳَﺤْﻴَﻰ ﺑْﻦُ ﺃَﻳُّﻮﺏَ
ﻭَﻗُﺘَﻴْﺒَﺔُ ﺑْﻦُ ﺳَﻌِﻴﺪٍ ﺟَﻤِﻴﻌًﺎ ﻋَﻦْ ﺇِﺳْﻤَﻌِﻴﻞَ ﺑْﻦِ ﺟَﻌْﻔَﺮٍ ﻋَﻦْ ﺃَﺑِﻲ ﺳُﻬَﻴْﻞٍ ﻋَﻦْ
ﺃَﺑِﻴﻪِ ﻋَﻦْ ﻃَﻠْﺤَﺔَ ﺑْﻦِ ﻋُﺒَﻴْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻋَﻦْ ﺍﻟﻨَّﺒِﻲِّ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺑِﻬَﺬَﺍ
ﺍﻟْﺤَﺪِﻳﺚِ ﻧَﺤْﻮَ ﺣَﺪِﻳﺚِ ﻣَﺎﻟِﻚٍ ﻏَﻴْﺮَ ﺃَﻧَّﻪُ ﻗَﺎﻝَ ﻓَﻘَﺎﻝَ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ
ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺃَﻓْﻠَﺢَ ﻭَﺃَﺑِﻴﻪِ ﺇِﻥْ ﺻَﺪَﻕَ ﺃَﻭْ ﺩَﺧَﻞَ ﺍﻟْﺠَﻨَّﺔَ ﻭَﺃَﺑِﻴﻪِ ﺇِﻥْ ﺻَﺪَﻕ
Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id bin
Jamil bin Tharif bin Abdullah ats-Tsaqafi dari Malik bin
Anas dalam riwayat yang dibacakan atasnya, dari Abu
Suhail dari bapaknya bahwa dia mendengar Thalhah bin
Ubaidullah berkata, "Seorang laki-laki dari penduduk Nejd
yang rambutnya berdiri datang kepada Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam, kami mendengar gumaman
suaranya, namun kami tidak dapat memahami sesuatu
yang dia ucapkan hingga dia dekat dari Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam, ternyata dia bertanya tentang
Islam. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
menjawab: 'Islam adalah shalat lima waktu siang dan
malam.' Dia bertanya lagi, 'Apakah saya masih mempunyai
kewajiban selain-Nya? ' Beliau menjawab: 'Tidak, kecuali
kamu melakukan shalat sunnah dan puasa Ramadlan.' Dia
bertanya, 'Apakah saya masih mempunyai kewajiban
selain-Nya? ' Beliau menjawab: 'Tidak, kecuali kamu
melakukan puasa sunnah, dan Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam menyebutkan (kewajiban) zakat
kepadanya.' Dia bertanya lagi, 'Apakah saya masih
mempunyai kewajiban selain-Nya? ' Beliau menjawab:
'Tidak, kecuali kamu melakukan sedekah sunnah'." Perawi
berkata, "Lalu laki-laki tersebut mengundurkan diri pamit
sedangkan dia berkata, 'Demi Allah, aku tidak akan
menambahkan lebih dari ini dan tidak pula mengurangi
darinya'. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
bersabda: "Dia akan bahagia jika benar (melakukan-Nya)
'." Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Ayyub dan
Qutaibah bin Sa'id semuanya dari Ismail bin Ja'far dari
Abu Suhail dari bapaknya dari Thalhah bin Ubaidullah dari
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dengan hadits ini seperti
hadits Malik, hanya saja dia berkata, "Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Dia akan bahagia,
-demi bapaknya- jika dia benar', atau dia akan masuk
surga, -demi bapaknya- jika dia benar'."
HADIST MUSLIM NO - 12

ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﻋَﺒْﺪُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺑْﻦُ ﻣَﺴْﻠَﻤَﺔَ ﻋَﻦْ ﻣَﺎﻟِﻚٍ ﻋَﻦْ ﻋَﻤِّﻪِ ﺃَﺑِﻲ ﺳُﻬَﻴْﻞِ ﺑْﻦِ ﻣَﺎﻟِﻚٍ ﻋَﻦْ
ﺃَﺑِﻴﻪِ ﺃَﻧَّﻪُ ﺳَﻤِﻊَ ﻃَﻠْﺤَﺔَ ﺑْﻦَ ﻋُﺒَﻴْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻳَﻘُﻮﻝُ ﺟَﺎﺀَ ﺭَﺟُﻞٌ ﺇِﻟَﻰ ﺭَﺳُﻮﻝِ ﺍﻟﻠَّﻪِ
ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻣِﻦْ ﺃَﻫْﻞِ ﻧَﺠْﺪٍ ﺛَﺎﺋِﺮَ ﺍﻟﺮَّﺃْﺱِ ﻳُﺴْﻤَﻊُ ﺩَﻭِﻱُّ ﺻَﻮْﺗِﻪِ ﻭَﻟَﺎ
ﻳُﻔْﻘَﻪُ ﻣَﺎ ﻳَﻘُﻮﻝُ ﺣَﺘَّﻰ ﺩَﻧَﺎ ﻓَﺈِﺫَﺍ ﻫُﻮَ ﻳَﺴْﺄَﻝُ ﻋَﻦْ ﺍﻟْﺈِﺳْﻠَﺎﻡِ ﻓَﻘَﺎﻝَ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ
ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺧَﻤْﺲُ ﺻَﻠَﻮَﺍﺕٍ ﻓِﻲ ﺍﻟْﻴَﻮْﻡِ ﻭَﺍﻟﻠَّﻴْﻠَﺔِ ﻗَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ
ﻏَﻴْﺮُﻫُﻦَّ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ ﺗَﻄَّﻮَّﻉَ ﻗَﺎﻝَ ﻭَﺫَﻛَﺮَ ﻟَﻪُ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ
ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺻِﻴَﺎﻡَ ﺷَﻬْﺮِ ﺭَﻣَﻀَﺎﻥَ ﻗَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ ﻏَﻴْﺮُﻩُ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ ﺗَﻄَّﻮَّﻉَ ﻗَﺎﻝَ
ﻭَﺫَﻛَﺮَ ﻟَﻪُ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺍﻟﺼَّﺪَﻗَﺔَ ﻗَﺎﻝَ ﻓَﻬَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ
ﻏَﻴْﺮُﻫَﺎ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ ﺗَﻄَّﻮَّﻉَ ﻓَﺄَﺩْﺑَﺮَ ﺍﻟﺮَّﺟُﻞُ ﻭَﻫُﻮَ ﻳَﻘُﻮﻝُ ﻭَﺍﻟﻠَّﻪِ ﻟَﺎ ﺃَﺯِﻳﺪُ ﻋَﻠَﻰ
ﻫَﺬَﺍ ﻭَﻟَﺎ ﺃَﻧْﻘُﺺُ ﻓَﻘَﺎﻝَ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺃَﻓْﻠَﺢَ ﺇِﻥْ ﺻَﺪَﻕَ
ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﺳُﻠَﻴْﻤَﺎﻥُ ﺑْﻦُ ﺩَﺍﻭُﺩَ ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﺇِﺳْﻤَﻌِﻴﻞُ ﺑْﻦُ ﺟَﻌْﻔَﺮٍ ﺍﻟْﻤَﺪَﻧِﻲُّ ﻋَﻦْ ﺃَﺑِﻲ
ﺳُﻬَﻴْﻞٍ ﻧَﺎﻓِﻊِ ﺑْﻦِ ﻣَﺎﻟِﻚِ ﺑْﻦِ ﺃَﺑِﻲ ﻋَﺎﻣِﺮٍ ﺑِﺈِﺳْﻨَﺎﺩِﻩِ ﺑِﻬَﺬَﺍ ﺍﻟْﺤَﺪِﻳﺚِ ﻗَﺎﻝَ ﺃَﻓْﻠَﺢَ
ﻭَﺃَﺑِﻴﻪِ ﺇِﻥْ ﺻَﺪَﻕَ ﺩَﺧَﻞَ ﺍﻟْﺠَﻨَّﺔَ ﻭَﺃَﺑِﻴﻪِ ﺇِﻥْ ﺻَﺪَﻕ
Maka Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam berkata
kepadanya: "Shalat lima kali sehari semalam." Dia bertanya
lagi; apakah ada kewajiban bagiku selainnya? Rasulullah
menjawab: 'Tidak ada kecuali kamu mau melakukan
sunnah-sunnahnya. ' Rasulullah menambahkan puasa
bulan Ramadhan, Dia bertanya lagi; 'apakah ada kewajiban
lain bagiku? Rasulullah menjawab: "Tidak ada kecuali
kamu mau melakukannya secara suka rela (puasa sunah).
Selanjutnya Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam
menyebutkan tentang zakat. Dia bertanya lagi; apakah ada
kewajiban yang lain bagiku? Rasul Shallallahu'alaihi
wasallam menjawab: 'Tidak, kecuali kamu mau
melakukannya secara suka rela. ' kemudian dia mundur ke
belakang sambil berkata; 'Demi Allah aku tidak akan
menambah atau mengurangi hal tersebut. Rasulullah
Shallallahu'alaihi wasallam bersabda: "Dia beruntung jika
dia jujur." Telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin
Daud Telah menceritakan kepada kami Ismail bin Ja'far Al
Madani dari Abu Suhail, Nafi' dari Malik bin Abu 'Amir
dengan sanadnya mengenai Hadits ini. Beliau bersabda:
'Sungguh ia dan bapaknya beruntung akan masuk surga
jika ia jujur. '
HADIST ABU DAUD NO - 331

ﺃَﺧْﺒَﺮَﻧَﺎ ﻗُﺘَﻴْﺒَﺔُ ﻋَﻦْ ﻣَﺎﻟِﻚٍ ﻋَﻦْ ﺃَﺑِﻲ ﺳُﻬَﻴْﻞٍ ﻋَﻦْ ﺃَﺑِﻴﻪِ ﺃَﻧَّﻪُ ﺳَﻤِﻊَ ﻃَﻠْﺤَﺔَ ﺑْﻦَ
ﻋُﺒَﻴْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻳَﻘُﻮﻝُ ﺟَﺎﺀَ ﺭَﺟُﻞٌ ﺇِﻟَﻰ ﺭَﺳُﻮﻝِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻣِﻦْ
ﺃَﻫْﻞِ ﻧَﺠْﺪٍ ﺛَﺎﺋِﺮَ ﺍﻟﺮَّﺃْﺱِ ﻧَﺴْﻤَﻊُ ﺩَﻭِﻱَّ ﺻَﻮْﺗِﻪِ ﻭَﻟَﺎ ﻧَﻔْﻬَﻢُ ﻣَﺎ ﻳَﻘُﻮﻝُ ﺣَﺘَّﻰ ﺩَﻧَﺎ
ﻓَﺈِﺫَﺍ ﻫُﻮَ ﻳَﺴْﺄَﻝُ ﻋَﻦْ ﺍﻟْﺈِﺳْﻠَﺎﻡِ ﻓَﻘَﺎﻝَ ﻟَﻪُ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ
ﺧَﻤْﺲُ ﺻَﻠَﻮَﺍﺕٍ ﻓِﻲ ﺍﻟْﻴَﻮْﻡِ ﻭَﺍﻟﻠَّﻴْﻠَﺔِ ﻗَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ ﻏَﻴْﺮُﻫُﻦَّ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ
ﺗَﻄَّﻮَّﻉَ ﻗَﺎﻝَ ﻭَﺻِﻴَﺎﻡُ ﺷَﻬْﺮِ ﺭَﻣَﻀَﺎﻥَ ﻗَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ ﻏَﻴْﺮُﻩُ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ
ﺗَﻄَّﻮَّﻉَ ﻭَﺫَﻛَﺮَ ﻟَﻪُ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺍﻟﺰَّﻛَﺎﺓَ ﻗَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ
ﻏَﻴْﺮُﻫَﺎ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ ﺗَﻄَّﻮَّﻉَ ﻓَﺄَﺩْﺑَﺮَ ﺍﻟﺮَّﺟُﻞُ ﻭَﻫُﻮَ ﻳَﻘُﻮﻝُ ﻭَﺍﻟﻠَّﻪِ ﻟَﺎ ﺃَﺯِﻳﺪُ ﻋَﻠَﻰ
ﻫَﺬَﺍ ﻭَﻟَﺎ ﺃَﻧْﻘُﺺُ ﻣِﻨْﻪُ ﻗَﺎﻝَ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺃَﻓْﻠَﺢَ ﺇِﻥْ
ﺻَﺪَﻕَ
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dari Malik dari
Abu Suhail dari Bapaknya bahwa dia mendengar Thalhah
bin Ubaidillah berkata; Seseorang yang rambutnya acak-
acakan -dari penduduk Najed- datang kepada Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam. Kami mendengar logat
suaranya, tetapi kami tidak paham dengan perkataannya
hingga dia mendekat dan ternyata dia bertanya tentang
Islam. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
berkata kepadanya: Shalat lima kali sehari semalam. Dia
bertanya lagi; Apakah ada kewajiban bagiku selainnya?
Rasulullah menjawab: Tidak ada kecuali kamu mau
melakukan sunnah-sunnahnya. Rasulullah menambahkan
puasa bulan Ramadhan, dia berkata apakah ada kewajiban
lain bagiku? Rasulullah menjawab; Tidak ada kecuali kamu
mau melakukannya secara sukarela (puasa sunnah).
Selanjutnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
menyebutkan tentang zakat dan dia berkata; Apakah ada
kewajiban yang lain bagiku? Rasul shallallahu 'alaihi
wasallam menjawab: Tidak, kecuali kamu mau
melakukannya secara sukarela. Kemudian dia mundur ke
belakang sambil berkata; Demi Allah aku tidak akan
menambah atau mengurangi hal tersebut. Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Dia selamat jika
jujur."
HADIST NASA'I NO - 454

ﺣَﺪَّﺛَﻨِﻲ ﻳَﺤْﻴَﻰ ﻋَﻦْ ﻣَﺎﻟِﻚ ﻋَﻦْ ﻋَﻤِّﻪِ ﺃَﺑِﻲ ﺳُﻬَﻴْﻞِ ﺑْﻦِ ﻣَﺎﻟِﻚٍ ﻋَﻦْ ﺃَﺑِﻴﻪِ ﺃَﻧَّﻪُ
ﺳَﻤِﻊَ ﻃَﻠْﺤَﺔَ ﺑْﻦَ ﻋُﺒَﻴْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻳَﻘُﻮﻝُ ﺟَﺎﺀَ ﺭَﺟُﻞٌ ﺇِﻟَﻰ ﺭَﺳُﻮﻝِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ
ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻣِﻦْ ﺃَﻫْﻞِ ﻧَﺠْﺪٍ ﺛَﺎﺋِﺮُ ﺍﻟﺮَّﺃْﺱِ ﻳُﺴْﻤَﻊُ ﺩَﻭِﻱُّ ﺻَﻮْﺗِﻪِ ﻭَﻟَﺎ ﻧَﻔْﻘَﻪُ ﻣَﺎ
ﻳَﻘُﻮﻝُ ﺣَﺘَّﻰ ﺩَﻧَﺎ ﻓَﺈِﺫَﺍ ﻫُﻮَ ﻳَﺴْﺄَﻝُ ﻋَﻦْ ﺍﻟْﺈِﺳْﻠَﺎﻡِ ﻓَﻘَﺎﻝَ ﻟَﻪُ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ
ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺧَﻤْﺲُ ﺻَﻠَﻮَﺍﺕٍ ﻓِﻲ ﺍﻟْﻴَﻮْﻡِ ﻭَﺍﻟﻠَّﻴْﻠَﺔِ ﻗَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ ﻏَﻴْﺮُﻫُﻦَّ
ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ ﺗَﻄَّﻮَّﻉَ ﻗَﺎﻝَ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻭَﺻِﻴَﺎﻡُ ﺷَﻬْﺮِ
ﺭَﻣَﻀَﺎﻥَ ﻗَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ ﻏَﻴْﺮُﻩُ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ ﺗَﻄَّﻮَّﻉَ ﻗَﺎﻝَ ﻭَﺫَﻛَﺮَ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ
ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺍﻟﺰَّﻛَﺎﺓَ ﻓَﻘَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ ﻏَﻴْﺮُﻫَﺎ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﺇِﻟَّﺎ ﺃَﻥْ ﺗَﻄَّﻮَّﻉَ
ﻗَﺎﻝَ ﻓَﺄَﺩْﺑَﺮَ ﺍﻟﺮَّﺟُﻞُ ﻭَﻫُﻮَ ﻳَﻘُﻮﻝُ ﻭَﺍﻟﻠَّﻪِ ﻟَﺎ ﺃَﺯِﻳﺪُ ﻋَﻠَﻰ ﻫَﺬَﺍ ﻭَﻟَﺎ ﺃَﻧْﻘُﺺُ ﻣِﻨْﻪُ
ﻓَﻘَﺎﻝَ ﺭَﺳُﻮﻝُ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﺃَﻓْﻠَﺢَ ﺍﻟﺮَّﺟُﻞُ ﺇِﻥْ ﺻَﺪَﻕَ
Telah menceritakan kepadaku Yahya dari Malik dari
pamannya Abu Suhail bin Malik dari Bapaknya bahwa dia
mendengar Thalhah bin Ubaidullah berkata; "Seorang laki-
laki dari penduduk Najd menemui Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam dengan rambut terkoyak dan suara
terputus-putus. Kami tidak bisa mendengar dan faham apa
yang dia katakan sehingga dia mendekat. Dan ternyata dia
bertanya tentang Islam. Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam lalu bersabda: "Lima shalat dalam sehari
semalam." Orang itu bertanya lagi, "Apakah selain itu
masih ada lagi?" Beliau menjawab: "Tidak. Kecuali jika
engaku mau mengamalkan yang sunah." Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam lalu meneruskan bersabdanya:
"Dan puasa pada bulan Ramadlan." Orang itu bertanya
lagi, "Apakah selain itu masih ada lagi?" beliau menjawab:
"Tidak, kecuali jika engkau mau mengamalkan yang
sunah." Perawi berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam kemudian menyebutkan tentang zakat, orang itu
bertanya lagi, "Apakah selain itu masih ada lagi?" beliau
menjawab: "Tidak, kecuali jika engkau mau mengamalkan
yang sunah." Perawi berkata, "Laki-laki itu lalu mundur ke
belakang dan berkata; "Demi Allah, saya tidak akan
menambah atau mengurangi dari ini." Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sungguh telah
beruntung laki-laki itu jika dia jujur."
HADIST MALIK NO - 382

ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﻋَﺒْﺪُ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﻦِ ﺑْﻦُ ﻣَﻬْﺪِﻱٍّ ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﻣَﺎﻟِﻚٌ ﻋَﻦْ ﻋَﻤِّﻪِ ﻋَﻦْ ﺃَﺑِﻴﻪِ ﺃَﻧَّﻪُ ﺳَﻤِﻊَ
ﻃَﻠْﺤَﺔَ ﺑْﻦَ ﻋُﺒَﻴْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻳَﻘُﻮﻝُ ﺟَﺎﺀَ ﺃَﻋْﺮَﺍﺑِﻲٌّ ﺇِﻟَﻰ ﺭَﺳُﻮﻝِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ
ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻓَﻘَﺎﻝَ ﻳَﺎ ﺭَﺳُﻮﻝَ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻣَﺎ ﺍﻟْﺈِﺳْﻠَﺎﻡُ ﻗَﺎﻝَ ﺧَﻤْﺲُ ﺻَﻠَﻮَﺍﺕٍ ﻓِﻲ ﻳَﻮْﻡٍ
ﻭَﻟَﻴْﻠَﺔٍ ﻗَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ ﻏَﻴْﺮُﻫُﻦَّ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﻭَﺳَﺄَﻟَﻪُ ﻋَﻦْ ﺍﻟﺼَّﻮْﻡِ ﻓَﻘَﺎﻝَ ﺻِﻴَﺎﻡُ
ﺭَﻣَﻀَﺎﻥَ ﻗَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ ﻏَﻴْﺮُﻩُ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﻗَﺎﻝَ ﻭَﺫَﻛَﺮَ ﺍﻟﺰَّﻛَﺎﺓَ ﻗَﺎﻝَ ﻫَﻞْ ﻋَﻠَﻲَّ
ﻏَﻴْﺮُﻫَﺎ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﺎ ﻗَﺎﻝَ ﻭَﺍﻟﻠَّﻪِ ﻟَﺎ ﺃَﺯِﻳﺪُ ﻋَﻠَﻴْﻬِﻦَّ ﻭَﻟَﺎ ﺃَﻧْﻘُﺺُ ﻣِﻨْﻬُﻦَّ ﻓَﻘَﺎﻝَ ﺭَﺳُﻮﻝُ
ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻗَﺪْ ﺃَﻓْﻠَﺢَ ﺇِﻥْ ﺻَﺪَﻕَ
Telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Mahdi
telah menceritakan kepada kami Malik dari pamannya dari
Bapaknya bahwa dia mendengar Thalhah bin Ubaidullah
berkata; Seorang Badui menemui Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam dan bertanya; "Wahai Rasulullah apa itu
Islam?" beliau menjawab; "Shalat lima waktu sehari
semalam." Dia bertanya lagi; "Apakah ada kewajiban yang
lainnya bagiku?" beliau menjawab; "Tidak ada." Lalu dia
bertanya tentang puasa, maka Nabi menjawab; "Puasa di
bulan Ramadlan." Dia bertanya lagi; "Apakah ada
kewajiban yang lainnya bagiku?" beliau menjawab; "Tidak
ada." Thalhah berkata; kemudian dia menyebutkan zakat;
"Apakah ada kewajiban yang lainnya bagiku?" beliau
menjawab; "Tidak ada." dia berkata; "Demi Allah, saya
tidak menambah atau menguranginya." Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Dia akan
beruntung jika dia benar-benar jujur."
HADIST AHMAD NO - 1318

Semoga Bermanfaat
*****LIDWA*****

Tidak ada komentar:

Posting Komentar