ﺍﻟﻜﺘﺐ « ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ « ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻹﻳﻤﺎﻥ « ﺑﺎﺏ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﺰ ﻣﻦ ﺍﻹﻳﻤﺎﻥ

Mengiringi jenazah bagian dari iman .

Bismillahirrohmanirrohim

ﺍﻟﻜﺘﺐ « ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ « ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻹﻳﻤﺎﻥ « ﺑﺎﺏ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﺰ

ﻣﻦ ﺍﻹﻳﻤﺎﻥ

ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺃﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻤﻨﺠﻮﻓﻲ ﻗﺎﻝ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﺭﻭﺡ ﻗﺎﻝ

ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻮﻑ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺴﻦ ﻭﻣﺤﻤﺪ ﻋﻦ ﺃﺑﻲ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ

ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﺗﺒﻊ ﺟﻨﺎﺯﺓ ﻣﺴﻠﻢ ﺇﻳﻤﺎﻧﺎ ﻭﺍﺣﺘﺴﺎﺑﺎ ﻭﻛﺎﻥ ﻣﻌﻪ

ﺣﺘﻰ ﻳﺼﻠﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﻳﻔﺮﻍ ﻣﻦ ﺩﻓﻨﻬﺎ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺮﺟﻊ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﺮ ﺑﻘﻴﺮﺍﻃﻴﻦ

ﻛﻞ ﻗﻴﺮﺍﻁ ﻣﺜﻞ ﺃﺣﺪ ﻭﻣﻦ ﺻﻠﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺛﻢ ﺭﺟﻊ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﺪﻓﻦ ﻓﺈﻧﻪ

ﻳﺮﺟﻊ ﺑﻘﻴﺮﺍﻁ ﺗﺎﺑﻌﻪ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺆﺫﻥ ﻗﺎﻝ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻮﻑ ﻋﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻦ

ﺃﺑﻲ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻧﺤﻮﻩ

ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﺃَﺣْﻤَﺪُ ﺑْﻦُ ﻋَﺒْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺑْﻦِ ﻋَﻠِﻲٍّ ﺍﻟْﻤَﻨْﺠُﻮﻓِﻲُّ ﻗَﺎﻝَ ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﺭَﻭْﺡٌ ﻗَﺎﻝَ

ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﻋَﻮْﻑٌ ﻋَﻦْ ﺍﻟْﺤَﺴَﻦِ ﻭَﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻋَﻦْ ﺃَﺑِﻲ ﻫُﺮَﻳْﺮَﺓَ ﺃَﻥَّ ﺭَﺳُﻮﻝَ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ

ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻗَﺎﻝَ ﻣَﻦْ ﺍﺗَّﺒَﻊَ ﺟَﻨَﺎﺯَﺓَ ﻣُﺴْﻠِﻢٍ ﺇِﻳﻤَﺎﻧًﺎ ﻭَﺍﺣْﺘِﺴَﺎﺑًﺎ ﻭَﻛَﺎﻥَ ﻣَﻌَﻪُ

ﺣَﺘَّﻰ ﻳُﺼَﻠَّﻰ ﻋَﻠَﻴْﻬَﺎ ﻭَﻳَﻔْﺮُﻍَ ﻣِﻦْ ﺩَﻓْﻨِﻬَﺎ ﻓَﺈِﻧَّﻪ ﻳَﺮْﺟِﻊُ ﻣِﻦْ ﺍﻟْﺄَﺟْﺮِ ﺑِﻘِﻴﺮَﺍﻃَﻴْﻦِ

ﻛُﻞُّ ﻗِﻴﺮَﺍﻁٍ ﻣِﺜْﻞُ ﺃُﺣُﺪٍ ﻭَﻣَﻦْ ﺻَﻠَّﻰ ﻋَﻠَﻴْﻬَﺎ ﺛُﻢَّ ﺭَﺟَﻊَ ﻗَﺒْﻞَ ﺃَﻥْ ﺗُﺪْﻓَﻦَ ﻓَﺈِﻧَّﻪُ

ﻳَﺮْﺟِﻊُ ﺑِﻘِﻴﺮَﺍﻁٍ ﺗَﺎﺑَﻌَﻪُ ﻋُﺜْﻤَﺎﻥُ ﺍﻟْﻤُﺆَﺫِّﻥُ ﻗَﺎﻝَ ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﻋَﻮْﻑٌ ﻋَﻦْ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻋَﻦْ

ﺃَﺑِﻲ ﻫُﺮَﻳْﺮَﺓَ ﻋَﻦْ ﺍﻟﻨَّﺒِﻲِّ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻧَﺤْﻮَﻩُ

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Abdullah bin

Ali Al Manjufi berkata, telah menceritakan kepada kami

Rauh berkata, telah menceritakan kepada kami 'Auf dari Al

Hasan dan Muhammad dari Abu Hurairah, bahwa

Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam telah bersabda:

"Barangsiapa mengiringi jenazah muslim, karena iman dan

mengharapkan balasan dan dia selalu bersama jenazah

tersebut sampai dishalatkan dan selesai dari

penguburannya, maka dia pulang dengan membawa dua

qiroth, setiap qiroth setara dengan gunung Uhud. Dan

barangsiapa menyolatkannya dan pulang sebelum

dikuburkan maka dia pulang membawa satu qiroth". Hadits

seperti ini juga diriwayatkan dari Utsman Al Mu`adzin, dia

berkata; telah menceritakan kepada kami 'Auf dari

Muhammad dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu 'alaihi

wasallam.

KITAB BUKHARI HADIST NO - 45

HADIST HADIST PENGUAT

HADIST NASA'I NO - 4946

HADIST AHMAD NO - 9183

HADIST AHMAD NO - 9991

ﺃَﺧْﺒَﺮَﻧَﺎ ﻋَﺒْﺪُ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﻦِ ﺑْﻦُ ﻣُﺤَﻤَّﺪِ ﺑْﻦِ ﺳَﻠَّﺎﻡٍ ﻗَﺎﻝَ ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﺇِﺳْﺤَﻖُ ﻳَﻌْﻨِﻲ ﺍﺑْﻦَ

ﻳُﻮﺳُﻒَ ﺑْﻦِ ﺍﻟْﺄَﺯْﺭَﻕِ ﻋَﻦْ ﻋَﻮْﻑٍ ﻋَﻦْ ﻣُﺤَﻤَّﺪِ ﺑْﻦِ ﺳِﻴﺮِﻳﻦَ ﻋَﻦْ ﺃَﺑِﻲ ﻫُﺮَﻳْﺮَﺓَ ﻋَﻦْ

ﺍﻟﻨَّﺒِﻲِّ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻗَﺎﻝَ ﻣَﻦْ ﺍﺗَّﺒَﻊَ ﺟَﻨَﺎﺯَﺓَ ﻣُﺴْﻠِﻢٍ ﺇِﻳﻤَﺎﻧًﺎ ﻭَﺍﺣْﺘِﺴَﺎﺑًﺎ

ﻓَﺼَﻠَّﻰ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺛُﻢَّ ﺍﻧْﺘَﻈَﺮَ ﺣَﺘَّﻰ ﻳُﻮﺿَﻊَ ﻓِﻲ ﻗَﺒْﺮِﻩِ ﻛَﺎﻥَ ﻟَﻪُ ﻗِﻴﺮَﺍﻃَﺎﻥِ ﺃَﺣَﺪُﻫُﻤَﺎ

ﻣِﺜْﻞُ ﺃُﺣُﺪٍ ﻭَﻣَﻦْ ﺻَﻠَّﻰ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺛُﻢَّ ﺭَﺟَﻊَ ﻛَﺎﻥَ ﻟَﻪُ ﻗِﻴﺮَﺍﻁٌ

Telah mengkhabarkan kepada kami Abdur Rahman bin

Muhammad bin sallam, dia berkata; telah menceritakan

kepada kami Ishaq yaitu Ibnu Yusuf bin Al Azraq dari 'Auf

dari Muhammad bin Sirin dari Abu Hurairah dari Nabi

shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Barang

siapa yang mengikuti jenazah seorang muslim karena

keimanan dan mengharapkan pahala, lalu dia

menshalatkannya, kemudian menunggu hingga

disemayamkan dalam kuburnya, maka baginya pahala dua

qirath, salah satunya seperti Gunung Uhud. Dan barang

siapa yang menshalatkannya kemudian dia kembali

(pulang) maka baginya pahala satu qirath."

HADIST NASA'I NO - 4946

ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﻳَﺤْﻴَﻰ ﻗَﺎﻝَ ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﻋَﻮْﻑٌ ﻗَﺎﻝَ ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﻣُﺤَﻤَّﺪٌ ﻋَﻦْ ﺃَﺑِﻲ ﻫُﺮَﻳْﺮَﺓَ ﻋَﻦْ

ﺍﻟﻨَّﺒِﻲِّ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻗَﺎﻝَ ﻣَﻦْ ﺍﺗَّﺒَﻊَ ﺟَﻨَﺎﺯَﺓَ ﻣُﺴْﻠِﻢٍ ﺇِﻳﻤَﺎﻧًﺎ ﻭَﺍﺣْﺘِﺴَﺎﺑًﺎ

ﻓَﺼَﻠَّﻰ ﻋَﻠَﻴْﻬَﺎ ﻭَﺃَﻗَﺎﻡَ ﺣَﺘَّﻰ ﺗُﺪْﻓَﻦَ ﺭَﺟَﻊَ ﺑِﻘِﻴﺮَﺍﻃَﻴْﻦِ ﻣِﻦْ ﺍﻟْﺄَﺟْﺮِ ﻛُﻞُّ ﻗِﻴﺮَﺍﻁٍ

ﻣِﺜْﻞُ ﺃُﺣُﺪٍ ﻭَﻣَﻦْ ﺻَﻠَّﻰ ﻋَﻠَﻴْﻬَﺎ ﻭَﺭَﺟَﻊَ ﻗَﺒْﻞَ ﺃَﻥْ ﺗُﺪْﻓَﻦَ ﻓَﺈِﻧَّﻪُ ﻳَﺮْﺟِﻊُ ﺑِﻘِﻴﺮَﺍﻁٍ

Telah menceritakan kepada kami Yahya telah menceritakan

kepada kami Auf berkata; telah menceritakan kepada kami

Muhammad dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu 'alaihi

wasallam, beliau bersabda: "Barangsiapa mengiringi

jenazah seorang muslim karena iman dan mengharap

pahala, ia menshalati dan tetap di sana sehingga

dikuburkan, maka ia pulang dengan membawa pahala dua

qiroth, setiap satu qiroth seperti gunung uhud. Dan

barangsiapa menshalatinya kemudian pulang sebelum

dikuburkan, maka ia pulang dengan membawa pahala satu

qiroth."

HADIST AHMAD NO - 9183

ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﻣُﺤَﻤَّﺪُ ﺑْﻦُ ﺟَﻌْﻔَﺮٍ ﻗَﺎﻝَ ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﻋَﻮْﻑٌ ﻭَﺇِﺳْﺤَﺎﻕُ ﻳَﻌْﻨِﻲ ﺍﺑْﻦَ ﻳُﻮﺳُﻒَ

ﺍﻟْﺄَﺯْﺭَﻕَ ﻗَﺎﻝَ ﺃَﺧْﺒَﺮَﻧَﺎ ﻋَﻮْﻑٌ ﺍﻟْﻤَﻌْﻨَﻰ ﻋَﻦْ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻋَﻦْ ﺃَﺑِﻲ ﻫُﺮَﻳْﺮَﺓَ ﺃَﻥَّ ﺭَﺳُﻮﻝَ

ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻗَﺎﻝَ ﻣَﻦْ ﺗَﺒِﻊَ ﺟِﻨَﺎﺯَﺓَ ﻣُﺴْﻠِﻢٍ ﺍﺣْﺘِﺴَﺎﺑًﺎ ﻭَﻛَﺎﻥَ

ﻣَﻌَﻬَﺎ ﺣَﺘَّﻰ ﻳُﺼَﻠَّﻰ ﻋَﻠَﻴْﻬَﺎ ﻭَﻳُﻔْﺮَﻍَ ﻣِﻦْ ﺩَﻓْﻨِﻬَﺎ ﻓَﺈِﻧَّﻪُ ﻳَﺮْﺟِﻊُ ﻣِﻦْ ﺍﻟْﺄَﺟْﺮِ

ﺑِﻘِﻴﺮَﺍﻃَﻴْﻦِ ﻛُﻞُّ ﻗِﻴﺮَﺍﻁٍ ﻣِﺜْﻞُ ﺃُﺣُﺪٍ ﻭَﻣَﻦْ ﺻَﻠَّﻰ ﻋَﻠَﻴْﻬَﺎ ﻭَﺭَﺟَﻊَ ﻗَﺒْﻞَ ﺃَﻥْ ﺗُﺪْﻓَﻦَ

ﻓَﺈِﻧَّﻪُ ﻳَﺮْﺟِﻊُ ﺑِﻘِﻴﺮَﺍﻁٍ ﻗَﺎﻝَ ﺇِﺳْﺤَﺎﻕُ ﺇِﻳﻤَﺎﻧًﺎ ﻭَﺍﺣْﺘِﺴَﺎﺑًﺎ ﻭَﻗَﺎﻝَ ﻓَﺈِﻥْ ﺭَﺟَﻊَ ﻗَﺒْﻞَ

ﺃَﻥْ ﺗُﻮﺿَﻊَ ﻓِﻲ ﺍﻟْﻘَﺒْﺮِ ﻓَﺈِﻧَّﻪُ ﻳَﺮْﺟِﻊُ ﺑِﻘِﻴﺮَﺍﻁٍ

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far,

dia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Auf dan

Ishaq -yaitu Ibnu Yunus Al Azraq- berkata; telah

mengabarkan kepada kami 'Auf secara makna, dari

Muhammad dari Abu Hurairah, dia berkata; Rasulullah

Shallallahu 'alaihi wa Salam bersabda: "Barangsiapa

mengiringi jenazah seorang muslim dengan mengharap

pahala, ia tetap bersamanya sehingga dishalati dan

dikuburkan, maka ia kembali dengan membawa pahala dua

qiroth, setiap satu qiroth sebanding dengan gunung uhud.

Dan barangsiapa menshalatinya kemudian kembali

sebelum dikuburkan, maka ia kembali dengan membawa

pahala satu qiroth." Sedangkan Ishaq menyebutkan

dengan redaksi hadits; "dengan iman dan mengharap

pahala, " -dan berkata; "Jika ia kembali sebelum mayat

diletakkan ke dalam kubur, maka ia kembali dengan

membawa pahala satu qiroth."

HADIST AHMAD NO - 9991

Semoga bermanfaat

*****LIDWA*****

http://lidwa.com/app/