No.
Hadist : 5761......Sumber : Bukhari......Kitab : Meminta Izin......Bab : Firman
Allah "Jangan kalian masuk rumah"
BISMILLAHIRROHMANIRROHIM
الكتب
» صحيح البخاري » كتاب
الاستئذان » باب قول الله تعالى يا أيها الذين آمنوا لا تدخلوا
بيوتا غير بيوتكم حتى تستأنسوا وتسلموا على أهلها
حدثنا عبد الله بن محمد أخبرنا أبو عامر حدثنا
زهير عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه أن النبي صلى
الله عليه وسلم قال إياكم والجلوس بالطرقات فقالوا يا رسول الله ما لنا من مجالسنا
بد نتحدث فيها فقال إذ أبيتم إلا المجلس فأعطوا الطريق حقه قالوا وما حق الطريق يا
رسول الله قال غض البصر وكف الأذى ورد السلام
والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ
أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ
بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ بِالطُّرُقَاتِ فَقَالُوا
يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا مِنْ مَجَالِسِنَا بُدٌّ نَتَحَدَّثُ فِيهَا فَقَالَ
إِذْ أَبَيْتُمْ إِلَّا الْمَجْلِسَ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهُ قَالُوا وَمَا حَقُّ
الطَّرِيقِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَكَفُّ الْأَذَى وَرَدُّ السَّلَامِ
وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ
Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin
Muhammad telah mengabarkan kepada kami Abu 'Amir telah menceritakan kepada kami
Zuhair dari Zaid bin Aslam dari 'Atha` bin Yasar dari Abu Sa'id Al Khudri
radliallahu 'anhu bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda:
"Janganlah kalian duduk-duduk di pinggir jalan." Mereka (para
sahabat) berkata; "Wahai Rasulullah, Itu kebiasaan kami yang sudah biasa
kami lakukan karena itu menjadi majelis tempat kami untuk bercakap-cakap."
Beliau bersabda: "Jika kalian tidak mau meninggalkan majelis seperti itu
maka tunaikanlah hak jalan tersebut." Mereka bertanya: "Apa hak jalan
itu?" Beliau menjawab: "Menundukkan pandangan, menyingkirkan
halangan, menjawab salam dan amar ma'ruf nahi munkar."HR. Bukhari===>>
Kitab : Meminta Izin===>> Bab : Firman Allah "Jangan kalian masuk
rumah" ===>> No. Hadist : 5761
HADIST-HADIST PENGUATNYA
HR. MUSLIM NO – 3960
HR. MUSLIM NO – 4021
HR ABU DAUD NO – 4181
الكتب
» صحيح مسلم » كتاب
اللباس والزينة » باب النهي عن الجلوس في الطرقات وإعطاء الطريق حقه
حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي
حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ
أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ فِي الطُّرُقَاتِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا بُدٌّ
مِنْ مَجَالِسِنَا نَتَحَدَّثُ فِيهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ فَإِذَا أَبَيْتُمْ إِلَّا الْمَجْلِسَ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهُ قَالُوا
وَمَا حَقُّهُ قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَكَفُّ الْأَذَى وَرَدُّ السَّلَامِ وَالْأَمْرُ
بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا
عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدَنِيُّ ح و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ كِلَاهُمَا
عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
Telah menceritakan kepadaku Suwaid bin Sa'id;
Telah menceritakan kepadaku Hafsh bin Maisarah dari Zaid bin Aslam dari 'Atha
bin Yasar dari Abu Sa'id Al Khudri dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
beliau bersabda: "Hindarilah olehmu duduk-duduk di pinggir jalan!"
Para sahabat bertanya; 'Ya Rasulullah bagaimana kalau kami butuh untuk
duduk-duduk di situ memperbincangkan hal yang memang perlu?.' Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam menjawab: 'Jika memang perlu kalian duduk-duduk di
situ, berikanlah hak jalanan.' Mereka bertanya; 'Apa haknya ya Rasulullah? '
beliau menjawab: 'Tundukkan pandangan, jangan mengganggu, menjawab salam (orang
lewat), menganjurkan kebaikan, dan mencegah yang mungkar.' Dan telah
menceritakannya kepada kami Yahya bin Yahya; Telah mengabarkan kepada kami
'Abdul' Aziz bin Muhammad Al Madani; Demikian juga telah diriwayatkan dari
jalur yang lain; Dan telah menceritakannya kepada kami Muhammad bin Rafi';
Telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu Fudaik; Telah mengabarkan kepada kami
Hisyam yaitu Ibnu Sa'ad seluruhnya dari Zaid bin Aslam melalui sanad ini dengan
Hadits yang serupa.HR.Muslim===>>Kitab : Pakaian dan perhiasan===>>
Bab : Larangan untuk duduk-duduk di pinggir jalan===>>No. Hadist : 3960
الكتب
» صحيح مسلم » كتاب
السلام »
باب من حق الجلوس على الطريق رد السلام
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا
حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ
أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ بِالطُّرُقَاتِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا بُدٌّ
مِنْ مَجَالِسِنَا نَتَحَدَّثُ فِيهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ إِذَا أَبَيْتُمْ إِلَّا الْمَجْلِسَ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهُ قَالُوا
وَمَا حَقُّهُ قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَكَفُّ الْأَذَى وَرَدُّ السَّلَامِ وَالْأَمْرُ
بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا
عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدَنِيُّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ هِشَامٍ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ كِلَاهُمَا عَنْ
زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
Telah menceritakan kepada kami Suwaid bin Sa'id;
Telah menceritakan kepada kami Hafsh bin Maisarah dari Zaid bin Aslam dari
'Atha bin Yasar dari Abu Sa'id Al Khudri dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
beliau bersabda: "Jauhilah duduk-duduk di jalanan!" Para sahabat
menjawab; 'Kami sangat butuh untuk duduk dan berbincang-bincang ya Rasulullah.
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Jika kalian keberatan
meninggalkan majelis jalanan itu, maka penuhilah hak jalanan! ' para sahabat
menjawab; 'Apakah hak jalanan itu? ' Sabda beliau: 'menjaga pandangan,
menyingkirkan sesuatu yang berbahaya, menjawab salam (orang yang lewat),
mengerjakan yang ma'ruf dan mencegah yang mungkar.' Telah menceritakan kepada
kami Yahya bin Yahya; Telah menceritakan kepada kami 'Abdul 'Aziz bin Muhammad
Al Madani; Demikian juga telah diriwayatkan dari jalur yang lain; Dan telah
menceritakan kepada kami Muhammad bin Rafi'; Telah menceritakan kepada kami
Ibnu Abu Fudaik dari Hisyam yaitu Ibnu Sa'd keduanya dari Zaid bin Aslam
melalui jalur ini.HR.Muslim===>> Kitab : Salam===>> Bab : Hak
bagi orang yang duduk di pinggir jalan adalah menjawab salam===>> No.
Hadist : 4021
الكتب
» سنن أبي داود » كتاب
الأدب »
باب في الجلوس في الطرقات
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ زَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ أَسْلَمَ عَنْ
عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ بِالطُّرُقَاتِ
قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بُدَّ لَنَا مِنْ مَجَالِسِنَا نَتَحَدَّثُ
فِيهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ
أَبَيْتُمْ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهُ قَالُوا وَمَا حَقُّ الطَّرِيقِ يَا
رَسُولَ اللَّهِ قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَكَفُّ الْأَذَى وَرَدُّ السَّلَامِ
وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ
حَدَّثَنَا بِشْرٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ
إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ وَإِرْشَادُ
السَّبِيلِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى النَّيْسَابُورِيُّ أَخْبَرَنَا
ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ سُوَيْدٍ
عَنْ ابْنِ حُجَيْرٍ الْعَدَوِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَنْ
النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ
وَتُغِيثُوا الْمَلْهُوفَ وَتَهْدُوا الضَّالَّ
Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin
Maslamah berkata, telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz -maksudnya Abdul
Aziz bin Muhammad- dari Zaid -maksudnya Zaid bin Aslam dari Atha bin Yasar dari
Abu Sa'id Al Khudri bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda:
"Jauhilah oleh kalian duduk-duduk di pinggir jalan." Para sahabat
bertanya, "Wahai Rasulullah, kami duduk di sana hanya untuk
berbincang-bincang?" Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lalu
bersabda: "Jika kalian enggan meninggalkan tempat itu, maka berilah
haknya." Para sahabat bertanya, "Wahai Rasulullah, apa haknya jalan?"
beliau menjawab: "Menundukkan pandangan, tidak menyakiti orang lain,
menjawab salam, dan melaksanakan amar ma'ruf dan nahi munkar." Telah
menceritakan kepada kami Musaddad berkata, telah menceritakan kepada kami Bisyr
-maksudnya Bisyr bin Al Mufadhdhal- berkata, telah menceritakan kepada kami
'Abdurrahman bin Ishaq dari Sa'id Al maqburi dari Abu Hurairah dari Nabi
shallallahu 'alaihi wasallam tentang kisah tersebut. Beliau bersabda:
"Memberi petunjuk orang yang tersesat." Telah menceritakan kepada
kami Al Hasan bin Isa An Naisaburi berkata, telah mengabarkan kepada kami Ibnul
Mubarak berkata, telah mengabarkan kepada kami Jarir bin Hazim dari Ishaq bin
Suwaid dari Ibnu Hujair Al Adawi ia berkata, "Aku mendengar Umar Ibnul
Khaththab, dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tentang kisah tersebut.
Beliau bersabda: "Memberi pertolongan orang yang teraniaya dan memberi
petunjuk orang yang tersesat."HR. Abu Daud===>> Kitab : Adab===>>
Bab : Duduk-duduk di jalanan===>> No. Hadist : 4181
Semoga bermanfaat
Tidak ada komentar:
Posting Komentar